Dimensioni e quota del mercato del vetro ultrasottile

Analisi del mercato del vetro ultrasottile di Mordor Intelligence
Si prevede che il mercato del vetro ultrasottile raggiungerà i 14.18 miliardi di dollari nel 2025, i 15.71 miliardi di dollari nel 2026 e i 26.87 miliardi di dollari entro il 2031, con un CAGR dell'11.34% dal 2026 al 2031. La domanda sta accelerando, poiché smartphone pieghevoli, semiconduttori basati su chiplet e vetri per auto sensibili al peso convergono su substrati più sottili di 0.5 millimetri. I display touch continuano a sostenere i volumi, ma gli interposer in vetro di nuova generazione per packaging avanzati e head-up display (HUD) curvi stanno aprendo sbocchi con margini più elevati. Anche la selezione dei materiali si sta ampliando: le varianti sodo-calciche dominano i dispositivi incentrati sui costi, mentre le composizioni chimiche di alluminosilicato, borosilicato e litio-alluminosilicato si assicurano nicchie premium che richiedono una bassa dilatazione termica o un'estrema compressione superficiale. A livello regionale, l'area Asia-Pacifico mantiene un vantaggio di scala grazie ai retrofit cinesi sui microfloat e agli investimenti coreani negli OLED, ma il Nord America sta emergendo come il nodo in più rapida crescita, poiché il CHIPS Act localizza le catene di fornitura dei semiconduttori.
Punti chiave del rapporto
- Per tipologia di vetro, nel 2025 il vetro sodico-calcico deteneva il 46.09% della quota di mercato del vetro ultrasottile e si prevede che il segmento registrerà un CAGR del 12.10% entro il 2031.
- In base al processo di produzione, le linee float e microfloat detenevano una quota del 50.68% del mercato del vetro ultrasottile nel 2025 e si prevede che cresceranno a un CAGR del 12.89% tra il 2026 e il 2031.
- Per applicazione, i display touch-panel hanno dominato il mercato del vetro ultrasottile con il 29.50% nel 2025, mentre si prevede che i substrati semiconduttori registreranno il CAGR più rapido, pari al 12.20%, fino al 2031.
- Per settore di utilizzo finale, l'elettronica di consumo ha rappresentato il 60.41% del fatturato del 2025, ma si prevede che i vetri per auto cresceranno a un CAGR dell'11.99% entro il 2031.
- In termini geografici, l'area Asia-Pacifico ha contribuito per il 49.59% al valore del 2025, mentre il Nord America registrerà il CAGR regionale più elevato, pari all'11.91% nel periodo 2026-2031.
Nota: le dimensioni del mercato e le cifre previste in questo rapporto sono generate utilizzando il framework di stima proprietario di Mordor Intelligence, aggiornato con i dati e le informazioni più recenti disponibili a gennaio 2026.
Tendenze e approfondimenti sul mercato globale del vetro ultrasottile
Analisi dell'impatto dei conducenti
| Drivers | (~) % Impatto sulla previsione del CAGR | Rilevanza geografica | Cronologia dell'impatto |
|---|---|---|---|
| Crescente domanda di elettronica di consumo | + 2.8% | Globale, con il core APAC che rappresenta una quota del 49.59% | Medio termine (2-4 anni) |
| Rapida adozione negli smartphone e nei notebook pieghevoli | + 2.5% | APAC (Corea del Sud, Cina), Nord America (catena di fornitura Apple) | A breve termine (≤ 2 anni) |
| Progressi nelle linee di display OLED e micro-LED flessibili | + 2.1% | Corea del Sud, Cina, Taiwan (hub dei pannelli espositivi) | Medio termine (2-4 anni) |
| Esigenze di riduzione del peso nei vetri automobilistici e negli HUD | + 1.6% | Nord America, Europa (gruppi OEM automobilistici) | A lungo termine (≥ 4 anni) |
| Interpositori in vetro per il confezionamento di chiplet | + 1.4% | Nord America, Giappone, Corea del Sud (nodi di confezionamento avanzati) | A lungo termine (≥ 4 anni) |
| Fonte: Intelligenza di Mordor | |||
Crescente domanda da parte dell’elettronica di consumo
Nel 2025, l'elettronica di consumo ha rappresentato una quota significativa del volume di mercato, trainata da un robusto ciclo di aggiornamento verso sensori sotto il display e moduli touch edge-to-edge, alimentando una crescita a due cifre. Il Galaxy S25 Ultra di Samsung, dotato del nuovo Corning Gorilla Armor 2, ha ottenuto una notevole riduzione della riflettanza superficiale.[1]Corning Incorporated, "Corning Gorilla Armor 2", corning.comQuesta innovazione ha portato gli OEM concorrenti a perseguire substrati simili da 0.4 millimetri. Seguendo l'esempio, i produttori di notebook stanno ora adottando pannelli in vetro ultrasottili, abbandonando i film in poliimmide tendenti al giallo precedentemente utilizzati. Tuttavia, le dinamiche del segmento si stanno evolvendo, con i substrati semiconduttori per acceleratori di intelligenza artificiale che iniziano a conquistare una quota di mercato maggiore. Queste applicazioni di packaging avanzate non solo richiedono prezzi medi di vendita più elevati, ma utilizzano anche prodotti chimici privi di alcali. Ciò garantisce la protezione delle linee SerDes a 112 Gbps, spostando leggermente l'attenzione dei ricavi verso questi gradi critici per le prestazioni.
Rapida adozione di smartphone e notebook pieghevoli
L'economia del vetro ultrasottile è stata rivoluzionata dall'avvento dei formati pieghevoli. Samsung Display sta lanciando la sua linea OLED di 8.6a generazione, destinata a fornire pannelli antipiega su misura per l'atteso iPhone pieghevole di Apple, il cui debutto è previsto per il 2026. Nel tentativo di mitigare i rischi, i produttori cinesi di pannelli stanno collaborando per la produzione di cover in microfloat sodico-calcico. Queste innovative cover vantano una resistenza impressionante e offrono un significativo vantaggio in termini di costi. Nel frattempo, Corning ha concluso un accordo, concedendo in licenza il suo borosilicato roll-to-roll Willow, specificamente progettato per le cerniere dei notebook con apertura a 180 gradi. Di conseguenza, l'attenzione del settore si è spostata dalla semplice garanzia della durata delle cerniere alla padronanza della gestione della resa. In particolare, entrambe le linee float e microfloat si stanno avvicinando alla soglia critica, un punto ottimale che armonizza prezzo e affidabilità per il segmento dei pieghevoli di massa.
Progressi nelle linee di display OLED e Micro-LED flessibili
Le fabbriche di display stanno ora integrando il vetro ultrasottile direttamente nei loro stack backplane. Il programma CoE di LG Display sta depositando filtri RGB sugli strati di incapsulamento del vetro, ottenendo una riduzione dello spessore del pannello e una riduzione del consumo energetico. Inoltre, con l'aumento delle iniziative micro-LED, c'è una domanda di vetro con un'espansione termica inferiore a 3.5 ppm/°C. Il vetro a bassa perdita di SCHOTT, lanciato di recente nel 2024, non solo soddisfa questo requisito, ma vanta anche un'elevata trasmittanza della luce blu. Di conseguenza, mentre il vetro sodico-calcico continua a essere la scelta economica per gli smartphone OLED, il borosilicato e il litio-alluminosilicato stanno prendendo piede per le applicazioni micro-LED e automotive termosensibili.
Esigenze di riduzione del peso nei vetri e negli HUD per autoveicoli
Le piattaforme di veicoli elettrici sono alla ricerca incessante di ogni chilogrammo di risparmio di peso. I parabrezza laminati ultrasottili possono ridurre il peso di un'auto, con un conseguente aumento dell'autonomia per un veicolo alimentato da una batteria da 75 kWh. Il vetro Leoflex di AGC, la cui certificazione è prevista per il 2025, non solo rispetta gli standard di resistenza agli shock termici imposti dalla norma ISO, ma vanta anche una significativa riduzione del peso per i combinatori HUD curvi. I dati sugli appalti rivelano un aumento significativo: le aziende europee Tier-1 hanno emesso diverse richieste di preventivo per tetti panoramici ultrasottili nel 2025, un aumento notevole rispetto al 2023, a indicare un'impennata delle vincite di progettazione. Inoltre, le normative UE sulla riciclabilità stanno amplificando questa tendenza, incentivando l'uso di materiali più leggeri e più facili da documentare.
Analisi dell'impatto delle restrizioni
| vincoli | (~) % Impatto sulla previsione del CAGR | Rilevanza geografica | Cronologia dell'impatto |
|---|---|---|---|
| Elevato costo delle materie prime ad alta purezza e lavorazione di precisione | -1.8% | Globale, acuto in Nord America ed Europa a causa dei costi energetici | Medio termine (2-4 anni) |
| Fragilità e perdita di resa durante la movimentazione su grandi superfici | -1.5% | Centri di produzione APAC (Cina, Corea del Sud, Giappone) | A breve termine (≤ 2 anni) |
| Flussi di riciclaggio limitati per rifiuti di vetro superiori a 0.3 mm | -0.9% | Europa (Direttiva sui veicoli fuori uso), Nord America | A lungo termine (≥ 4 anni) |
| Fonte: Intelligenza di Mordor | |||
Elevato costo delle materie prime ad alta purezza e lavorazione di precisione
I costi aumentano a causa dell'aumento dei prezzi della silice di grado elettronico, con un contenuto di ferro inferiore a 50 ppm, della polvere di allumina ad alta purezza e dell'hardware dei forni in platino-rodio. Nel 2025, i prezzi spot della silice sono aumentati, incidendo sui margini delle linee float, soprattutto per coloro che non hanno contratti coperti. I forni a fusione, operanti ad alte temperature, richiedono la sostituzione periodica dei crogioli. Inoltre, le tecniche di scambio ionico e di modellazione laser comportano un sovrapprezzo significativo per i rivestimenti in alluminosilicato rispetto a quelli in calce sodata. I produttori europei devono fare i conti con le crescenti pressioni derivanti dall'aumento delle tariffe del gas naturale. Sebbene il retrofit dell'impianto di fusione elettrica di SCHOTT a Magonza offra un certo sollievo, non protegge completamente dalle fluttuazioni dei prezzi dell'energia.
Fragilità e perdita di resa durante la movimentazione su grandi aree
I substrati più sottili di 0.3 mm si fratturano sotto una sollecitazione di 20 MPa, una soglia spesso superata durante i trasferimenti con mandrino a vuoto. Nel 2025, gli operatori cinesi di impianti di galleggiamento hanno segnalato un tasso di scarto per i pannelli di ottava generazione e oltre, riducendo il loro vantaggio in termini di costi.[2]CSG Holding, “Produzione di vetri espositivi”, csgglass.comSebbene i manipolatori a levitazione ionica di Corning aumentino la resa, il loro elevato prezzo per utensile ne limita l'utilizzo alle linee di produzione di semiconduttori. Tuttavia, il rivestimento roll-to-roll mostra potenziale presso il progetto pilota Glass4Flex di Fraunhofer; la sua incapacità di supportare lo scambio ionico ne limita l'applicazione ai sensori non strutturali.
Analisi del segmento
Per tipo di vetro: il vetro sodico-calcico domina i volumi sensibili ai costi
I prodotti ultrasottili in soda-lime hanno rappresentato il 46.09% del fatturato del 2025 e si prevede che cresceranno a un CAGR del 12.10%, supportati da linee di microfloat che raggiungono spessori inferiori a 100 μm ad alta resa. L'alluminosilicato è utilizzato per coperture di dispositivi pieghevoli, dove una compressione superficiale superiore a 800 MPa garantisce 200,000 pieghe senza crepe. Il borosilicato e il vetro privo di alcali supportano i substrati semiconduttori; la loro espansione inferiore a 3.5 ppm/°C protegge le interconnessioni ad alta velocità. L'alluminosilicato di litio rimane una nicchia nell'ottica HUD per la sua espansione prossima allo zero. I test di durabilità ISO 12543-4 favoriscono il borosilicato nei laminati per il settore automobilistico, spingendo gli OEM premium a puntare su prodotti di fascia alta nonostante i costi più elevati. Gli operatori cinesi di impianti galleggianti stanno quindi portando la calce sodata a livelli di produzione significativi per l'elettronica di fascia media, mentre gli operatori storici ricchi di brevetti mantengono livelli di alluminosilicato e borosilicato ad alto margine.

Nota: le quote di tutti i segmenti individuali sono disponibili al momento dell'acquisto del report
Con processo di produzione: bilancia per linee di galleggiamento, disegno a fusione per salvaguardare la qualità
Le tecnologie float e microfloat hanno fornito il 50.68% della produzione nel 2025 e gli ampliamenti della capacità produttiva indicano un CAGR del 12.89% fino al 2031. Il costo di una linea microfloat è significativamente inferiore a quello di una linea a fusione, consentendo un periodo di ammortamento più breve, ipotizzando un tasso di utilizzo ottimale. Tuttavia, alcune applicazioni a difetti zero, come gli interposer in vetro e le coperture pieghevoli, continuano a fare affidamento sui metodi di fusione e down-draw. Questa preferenza è dovuta al fatto che in questi metodi la massa fusa non entra mai in contatto con le superfici refrattarie. Ad esempio, il borosilicato down-draw di SCHOTT raggiunge uno spessore di 20 μm con una rugosità inferiore a 0.5 nm. Questi parametri sono irraggiungibili con il metodo float in bagno di stagno, dove il contatto si traduce in asperità di circa 2 nm. Nel frattempo, i processi slit-draw e roll-to-roll stanno soddisfacendo il fiorente mercato dell'elettronica flessibile. In particolare, Corning Willow è pioniera nell'illuminazione OLED curva, mentre Fraunhofer sta rivestendo bobine per moduli fotovoltaici. Di conseguenza, la scelta del processo si è evoluta in un gioco di equilibrio tra densità di inclusione accettabile e investimenti, portando a una segmentazione della base di fornitura.
Per applicazione: substrati semiconduttori accelerano
I pannelli touch hanno rappresentato il 29.50% del fatturato del 2025, ma i substrati semiconduttori registreranno un CAGR del 12.20% fino al 2031, trainati dal passaggio dal packaging a chiplet al vetro. Gli interposer in borosilicato di Intel, in grado di supportare TSV e un'impressionante densità di I/O, stanno ora sostituendo i laminati organici, che erano limitati a densità molto inferiori. Grazie alle composizioni prive di alcali, la migrazione del sodio viene efficacemente prevenuta a specifiche tensioni di polarizzazione. Inoltre, il vetro a bassa perdita di SCHOTT vanta una perdita dielettrica ad alte frequenze. Nel settore automobilistico, i vetri svolgono un ruolo fondamentale sia nella riduzione del peso che nell'ottica degli head-up display per realtà aumentata (AR-HUD). Ad esempio, i parabrezza laminati ultrasottili possono ridurre il peso del veicolo e i combinatori ottici possono migliorare il campo visivo raddoppiandolo. Sebbene l'illuminazione OLED flessibile, la microfluidica e le lastre di copertura solare rappresentino attualmente una piccola parte del mercato, sono destinate a crescere in modo significativo con l'avanzare delle tecniche roll-to-roll.
Per settore di utilizzo finale: l'industria automobilistica guadagna slancio
L'elettronica di consumo ha contribuito per il 60.41% al valore del 2025, trainata dalla vendita di smartphone e notebook, entrambi dotati di cover ultrasottili all'avanguardia, pannelli touch e innovativi sensori sotto il display. I vetri per auto sono un settore emergente, con un CAGR dell'11.99%, poiché gli obiettivi di autonomia dei veicoli elettrici spingono verso materiali leggeri e i requisiti di riciclabilità dell'UE favoriscono substrati tracciabili. Inoltre, i combinatori HUD, che utilizzano vetro da 0.3 mm, non solo riducono al minimo le immagini fantasma, ma facilitano anche le sovrapposizioni di realtà aumentata. Questa innovazione ha portato a ordini che si prevede supereranno milioni di unità all'anno entro il 2028. Su un fronte più di nicchia, le cartucce biomediche e i moduli energetici, sebbene di dimensioni più ridotte, rivestono un'importanza strategica. Sfruttano le proprietà uniche del vetro, la sua impermeabilità e biocompatibilità, per soddisfare i rigorosi standard FDA e IEC.

Nota: le quote di tutti i segmenti individuali sono disponibili al momento dell'acquisto del report
Analisi geografica
L'area Asia-Pacifico ha generato il 49.59% del fatturato del 2025, sostenuta dagli investimenti coreani nel settore OLED e dai retrofit cinesi che rafforzano le economie di scala. Il CAGR del Nord America è dell'11.91% fino al 2031, alimentato dalle fabbriche e dagli obblighi del CHIPS Act per l'alleggerimento dei veicoli. I principali attori stanno trainando la domanda di packaging avanzato, mentre lo stabilimento AGC di Tlaxcala in Messico rifornisce gli OEM statunitensi. L'Europa, che detiene una quota di mercato considerevole, è influenzata dalle esigenze di vetrature per autoveicoli e dalle severe normative in materia di ecodesign. Il retrofit di SCHOTT con fusione elettrica non solo mitiga la volatilità energetica, ma riduce anche le emissioni di CO₂. Nel frattempo, OEM come BMW stanno adottando tetti ultrasottili per raggiungere un obiettivo di flotta entro il 2027. Sebbene il Sud America e le regioni MEA siano ancora in fase di sviluppo, trarranno vantaggio dalle iniziative sull'energia solare, in particolare con un focus sulle coperture in borosilicato da 100 μm dopo il 2028.

Panorama competitivo
Il mercato del vetro ultrasottile è consolidato. Gorilla Armor 2 di Corning è alla base di un contratto annuale con i telefoni di punta di Samsung, bloccando i concorrenti nel segmento Android ad alta visibilità. Le aziende cinesi ampliano la capacità di microfloat per smartphone economici e vetri laterali. La conformità aggiunge una nuova barriera; i test di durabilità ISO 12543-4 e le norme UE sui passaporti digitali minacciano la squalifica dei fornitori privi di tracciabilità o dati sull'invecchiamento accelerato.
Leader del settore del vetro ultrasottile
Corning Incorporated
AGC Inc.
SCHOTT AG
Nippon vetro elettrico Co., Ltd.
CSG Holding Co., Ltd.
- *Disclaimer: i giocatori principali sono ordinati senza un ordine particolare

Recenti sviluppi del settore
- Marzo 2025: Corning Incorporated ha presentato un vetro ultrasottile e resistente, progettato per trasformare la ritenzione del calore negli edifici, generando potenzialmente notevoli risparmi annuali sui costi energetici. Ispirata ai materiali utilizzati negli schermi degli smartphone, si prevede che questa innovazione svolgerà un ruolo fondamentale nell'affrontare la perdita di energia annua stimata in 25 miliardi di dollari negli Stati Uniti, causata da finestre inefficienti.
- Gennaio 2025: AGC Glass Europe ha annunciato l'intenzione di investire in una nuova linea di produzione di vetro isolante sottovuoto presso il suo sito di Lodelinsart, in Belgio. La linea di produzione, la cui entrata in funzione è prevista per la metà del 2026, mira a migliorare significativamente la capacità produttiva di AGC per il vetro isolante sottovuoto ultrasottile FINEO in Europa, posizionando strategicamente l'impianto più vicino ai suoi clienti chiave.
Ambito del rapporto sul mercato globale del vetro ultrasottile
Il vetro ultrasottile (UTG) è definito come un materiale con uno spessore tipicamente compreso tra 0.1 mm e 1 mm, che offre eccezionale resistenza meccanica, trasparenza ottica e flessibilità. Si distingue dal vetro convenzionale perché combina la rigidità del vetro con l'adattabilità dei polimeri, consentendo applicazioni innovative in diversi settori.
Il mercato del vetro ultrasottile è segmentato in base a tipologia di vetro, processo di produzione, applicazione, settore di utilizzo finale e area geografica. Per tipologia di vetro, il mercato è suddiviso in alluminosilicato (ad esempio, Gorilla, Dragontrail), borosilicato/senza alcali, sodico-calcico ultrasottile e altri (ad esempio, alluminosilicato di litio). Per processo di produzione, il mercato è suddiviso in trafilatura a fusione, trafilatura a valle/overflow, float e microfloat e trafilatura a fessura/roll-to-roll. Per applicazione, il mercato è suddiviso in substrati semiconduttori, display touch screen, sensori di impronte digitali, vetri per autoveicoli e altre applicazioni (ad esempio, display e vetri per autoveicoli). Per settore di utilizzo finale, il mercato è suddiviso in elettronica di consumo, automotive, biotecnologia e altri settori di utilizzo finale (ad esempio, energia ed energia). Il rapporto copre anche le dimensioni e le previsioni del mercato delle vernici spray in 15 paesi nelle principali regioni. Per ciascun segmento, le dimensioni e le previsioni del mercato sono basate sul valore (USD).
| Alluminosilicato (ad esempio, Gorilla, Dragontrail) |
| Borosilicato/senza alcali |
| Soda-Lime Ultra-Sottile |
| Altri (Litio-Alluminosilicato, ecc.) |
| Fusion Draw |
| Down-Draw/Overflow |
| Float e Microfloat |
| Trafilatura a fessura/Roll-to-Roll |
| Substrato semiconduttore |
| Display a pannello tattile |
| Sensori di impronte digitali |
| Vetri automobilistici |
| Altre applicazioni (display e vetri per autoveicoli, ecc.) |
| Elettronica di consumo |
| Automotive |
| Biotecnologia |
| Altri settori di utilizzo finale (energia e potenza, ecc.) |
| Asia-Pacifico | Cina |
| India | |
| Giappone | |
| Corea del Sud | |
| Resto dell'Asia-Pacifico | |
| Nord America | Stati Uniti |
| Canada | |
| Messico | |
| Europa | Germania |
| Regno Unito | |
| Francia | |
| Italia | |
| Resto d'Europa | |
| Sud America | Brasile |
| Argentina | |
| Resto del Sud America | |
| Medio Oriente e Africa | Arabia Saudita |
| Sud Africa | |
| Resto del Medio Oriente e dell'Africa |
| Per tipo di vetro | Alluminosilicato (ad esempio, Gorilla, Dragontrail) | |
| Borosilicato/senza alcali | ||
| Soda-Lime Ultra-Sottile | ||
| Altri (Litio-Alluminosilicato, ecc.) | ||
| Per processo di produzione | Fusion Draw | |
| Down-Draw/Overflow | ||
| Float e Microfloat | ||
| Trafilatura a fessura/Roll-to-Roll | ||
| Per Applicazione | Substrato semiconduttore | |
| Display a pannello tattile | ||
| Sensori di impronte digitali | ||
| Vetri automobilistici | ||
| Altre applicazioni (display e vetri per autoveicoli, ecc.) | ||
| Per settore degli utenti finali | Elettronica di consumo | |
| Automotive | ||
| Biotecnologia | ||
| Altri settori di utilizzo finale (energia e potenza, ecc.) | ||
| Per geografia | Asia-Pacifico | Cina |
| India | ||
| Giappone | ||
| Corea del Sud | ||
| Resto dell'Asia-Pacifico | ||
| Nord America | Stati Uniti | |
| Canada | ||
| Messico | ||
| Europa | Germania | |
| Regno Unito | ||
| Francia | ||
| Italia | ||
| Resto d'Europa | ||
| Sud America | Brasile | |
| Argentina | ||
| Resto del Sud America | ||
| Medio Oriente e Africa | Arabia Saudita | |
| Sud Africa | ||
| Resto del Medio Oriente e dell'Africa | ||
Domande chiave a cui si risponde nel rapporto
Quali sono le previsioni di fatturato per il vetro ultrasottile entro il 2031?
Il consumo globale ammonta a 15.71 miliardi di dollari nel 2026 e si prevede che raggiungerà i 26.87 miliardi di dollari entro il 2031, con un CAGR del 11.34%.
Quale regione si espanderà più rapidamente entro il 2031?
Si prevede che il Nord America registrerà il CAGR regionale più elevato, pari all'11.91%, grazie alle fabbriche di semiconduttori del CHIPS Act e alla domanda di vetri leggeri per autoveicoli.
Quale segmento applicativo sta crescendo più rapidamente?
Si prevede che i substrati semiconduttori cresceranno a un CAGR del 12.20% man mano che il packaging dei chiplet migra verso interposer in vetro.
Perché il vetro sodico-calcico è ancora dominante nonostante le sostanze chimiche di alta qualità?
La calce sodata mantiene una quota di fatturato del 46.09% perché i retrofit microfloat raggiungono spessori inferiori a 100 μm con una minore intensità di capitale, mantenendo i costi unitari interessanti per i dispositivi di consumo ad alto volume.
In che modo le norme sulla riciclabilità influenzano le scelte dei fornitori?
Gli obblighi dell'UE in materia di passaporto digitale e di fine vita stanno spingendo gli OEM verso gradi di vetro ultrasottile tracciabili e fornitori in grado di documentare i percorsi di ritiro.
Pagina aggiornata l'ultima volta il:



