Dimensioni e quota del mercato della sicurezza marittima

Mercato della sicurezza marittima (2026-2031)
Immagine © Mordor Intelligence. Il riutilizzo richiede l'attribuzione secondo la licenza CC BY 4.0.

Analisi del mercato della sicurezza marittima di Mordor Intelligence

Si prevede che il mercato della sicurezza marittima crescerà da 24.67 miliardi di dollari nel 2025 a 28.02 miliardi di dollari nel 2026 e raggiungerà i 44.29 miliardi di dollari entro il 2031, con un CAGR del 9.59% nel periodo 2026-2031. La domanda si consolida attorno a due forze correlate che modellano i modelli di adozione a breve termine: le autorità di regolamentazione e gli assicuratori che si stanno muovendo verso certificazioni di resilienza informatica per l'accesso a navi e strutture, e la persistente pirateria nei punti critici che spinge gli operatori commerciali a modernizzare i sistemi di sorveglianza differita e screening. Il percorso normativo si sta consolidando, poiché la modernizzazione del GMDSS e le norme informatiche delle società di classificazione rendono la connettività sempre attiva e il rafforzamento della sicurezza informatica delle apparecchiature un'aspettativa di base piuttosto che una scelta. La pressione di deviazione dovuta all'aumento del rischio di conflitti ha aumentato le misure di controllo delle attività di navigazione e accelerato l'impiego di risorse di pattugliamento autonome e di suite di comando satellitari nelle rotte marittime sensibili.

Punti chiave del rapporto

  • Per sistema, la sorveglianza e il tracciamento hanno detenuto una quota di fatturato del 34.41% nel 2025, mentre si prevede che i sistemi di comando e controllo (C2) cresceranno al CAGR più rapido dell'11.28% fino al 2031.
  • Per tipologia, la sicurezza dei porti e delle infrastrutture critiche ha rappresentato il 48.78% nel 2025, mentre si prevede che la sicurezza costiera e di frontiera crescerà a un CAGR del 10.62% fino al 2031.
  • Per quanto riguarda gli utenti finali, le autorità portuali e gli operatori dei terminal hanno registrato una quota del 35.22% nel 2025, mentre si prevede che la guardia costiera e navale cresceranno al tasso di crescita annuo composto (CAGR) più elevato, pari al 10.21%, fino al 2031.
  • In termini geografici, nel 2025 il Nord America deteneva il 37.41% della quota di mercato della sicurezza marittima, mentre si prevede che la regione Asia-Pacifico registrerà il CAGR più rapido, pari all'11.05%, entro il 2031.

Nota: le dimensioni del mercato e le cifre previste in questo rapporto sono generate utilizzando il framework di stima proprietario di Mordor Intelligence, aggiornato con i dati e le informazioni più recenti disponibili a gennaio 2026.

Analisi del segmento

Per sistema: il dominio della sorveglianza guida l'integrazione dell'intelligenza artificiale

Nel 2025, i sistemi di sorveglianza e tracciamento rappresentavano il 34.41% del mercato della sicurezza marittima, supportati dall'obbligo di trasporto dell'AIS e dalla modernizzazione del GMDSS del gennaio 2024, che ha migliorato gli avvisi di soccorso e rafforzato la necessità di comunicazioni affidabili tra nave e terra.[2]Fonte: Organizzazione marittima internazionale, “Modernizzazione del sistema globale di soccorso e sicurezza marittima”, Organizzazione marittima internazionale, imo.org Si prevede che i sistemi C2 cresceranno dell'11.28% entro il 2031, poiché la normativa sulla sicurezza informatica della Guardia Costiera degli Stati Uniti richiede la designazione di responsabili della sicurezza informatica sulle navi e sulle strutture MTSA, la segnalazione degli incidenti e una governance formale, che insieme favoriscono l'unificazione dei dati radar, AIS, video e di controllo degli accessi. I sistemi di screening e scansione si stanno orientando verso flussi di lavoro adattivi e di rilevamento potenziati dall'intelligenza artificiale, supportati dal lancio di prodotti che mirano ad aumentare la produttività dei container e a migliorare la segnalazione delle anomalie nei terminal più trafficati. 

Gli integratori di sistemi stanno consolidando i feed in dashboard basate sui ruoli, allineate ai flussi di lavoro di segnalazione degli incidenti previsti dalle normative statunitensi ed europee, migliorando così la prontezza degli audit e riducendo i tempi di risposta. I cambiamenti nel mercato della sicurezza marittima stimolano una maggiore adozione di C2, poiché gli operatori si concentrano sullo sfruttamento dell'intelligence in tempo reale per ottenere valore operativo, anziché limitare la sicurezza informatica agli obblighi di conformità.

Mercato della sicurezza marittima: quota di mercato per sistema
Immagine © Mordor Intelligence. Il riutilizzo richiede l'attribuzione secondo la licenza CC BY 4.0.

Nota: le quote di tutti i segmenti individuali sono disponibili al momento dell'acquisto del report

Ottieni previsioni di mercato dettagliate ai livelli più granulari
Scarica PDF

Per tipo: la sicurezza dei porti e delle infrastrutture critiche guida la crescita costiera

La sicurezza dei porti e delle infrastrutture critiche ha rappresentato il 48.78% dei ricavi del 2025, riflettendo la concentrazione di ispezioni, controllo degli accessi e analisi video nei principali punti di strozzatura, supportata da budget per programmi ad alta visibilità che includono investimenti informatici in grandi autorità statunitensi. Si prevede che i sistemi costieri e di confine cresceranno del 10.62% all'anno fino al 2031, con il rafforzamento delle zone economiche esclusive da parte degli stati. L'integrazione dei sistemi tra radar costieri, AIS satellitare e sensori elettro-ottici migliora la copertura e la velocità di chiusura degli allarmi che richiedono l'imbarco o l'intercettazione.

Il settore della sicurezza marittima sta ampliando il ruolo di asset telegestiti e autonomi in grado di sostenere pattugliamenti di lunga durata e fornire informazioni continue ai nodi C2. Gli operatori portuali e infrastrutturali stanno allineando le soluzioni di screening e accesso alle pratiche di "zero trust" e a una più rigorosa segnalazione degli incidenti, orientando le specifiche verso l'autenticazione biometrica, il rilevamento continuo delle anomalie e i percorsi di controllo integrati. Gli investimenti di capitale incentrati sulla resilienza ambientale e informatica stanno guidando progressi che integrano l'efficienza energetica con sistemi operativi sicuri. Questi sviluppi aumentano le opportunità di crescita nella sicurezza costiera e di frontiera, sostenendo al contempo il potenziale di fatturato della sicurezza portuale e delle infrastrutture critiche all'interno del mercato della sicurezza marittima.

Per utente finale: i bilanci della difesa finanziano la modernizzazione navale

Le autorità portuali e gli operatori dei terminal hanno generato il 35.22% dei ricavi del 2025, grazie a obblighi di conformità, tempi di informativa e finanziamenti pubblici che danno priorità alla sicurezza informatica nei nodi critici. Si prevede che gli utenti finali della Marina e della Guardia Costiera cresceranno del 10.21% entro il 2031, poiché i governi rispondono ai rischi di sovranità e alle mutevoli rotte marittime investendo in architetture C2 collegate via satellite. Le compagnie di navigazione commerciale stanno investendo principalmente per soddisfare i requisiti di assicurazione informatica e mantenere l'accesso ai porti. Gli operatori offshore del settore petrolifero e del gas stanno potenziando i sistemi di sorveglianza per rafforzare le misure di sicurezza marittima. Gli operatori di navi da crociera e traghetti sottolineano l'importanza di mantenere la capacità di screening preservando al contempo i tempi di consegna, con il supporto dello screening di bagagli e passeggeri assistito dall'intelligenza artificiale.

L'attività di approvvigionamento per la difesa sottolinea la crescita delle capacità di difesa aerea e costiera che si integrano con il C2 navale. Le tempistiche delle politiche statunitensi continuano a plasmare la segnalazione degli incidenti e l'addestramento, che favoriranno controlli uniformi in tutte le strutture e le navi di bandiera nei prossimi anni. Le tempistiche delle politiche statunitensi plasmano la segnalazione degli incidenti e l'addestramento, promuovendo controlli standardizzati in tutte le strutture e le navi di bandiera. Questi sviluppi posizionano gli utenti finali del settore pubblico come principali motori della crescita della spesa nel mercato della sicurezza marittima, influenzando al contempo l'adozione commerciale man mano che porti e vettori si allineano a standard di base coerenti.

Mercato della sicurezza marittima: quota di mercato per utente finale
Immagine © Mordor Intelligence. Il riutilizzo richiede l'attribuzione secondo la licenza CC BY 4.0.

Nota: le quote di tutti i segmenti individuali sono disponibili al momento dell'acquisto del report

Ottieni previsioni di mercato dettagliate ai livelli più granulari
Scarica PDF

Analisi geografica

Il Nord America mantiene una posizione di leadership in termini di fatturato con una quota del 37.41% nel 2025, sostenuta da solidi finanziamenti pubblici, rigorose tempistiche di conformità e programmi di modernizzazione attivi negli hub ad alto traffico. La domanda si concentra su C2 integrato, comunicazioni con protezione informatica e screening potenziato dall'intelligenza artificiale, in grado di garantire una riduzione del rischio misurabile e soddisfare i requisiti di audit. Questi investimenti rafforzano la base di competenze dei porti critici e probabilmente si estenderanno anche alle strutture di medio livello con l'aumento dei finanziamenti e della capacità dei fornitori.

L'area Asia-Pacifico mostra la traiettoria di crescita più rapida, con un'11.05% fino al 2031, grazie all'adozione da parte di nuovi sviluppi e principali terminal di sistemi di ispezione basati sull'intelligenza artificiale e di pattugliamenti portuali autonomi. I servizi marittimi regionali continuano a modernizzare le reti di sorveglianza e a integrare l'AIS satellitare con radar costieri e sensori elettro-ottici per tracciare i segnali di rischio e accelerare le interdizioni. Queste implementazioni sono supportate da esercitazioni e dimostrazioni attive che convalidano l'efficacia dei sistemi autonomi e semi-autonomi in diversi ambienti costieri.

L'Europa si sta allineando agli obblighi di rendicontazione NIS2, alzando gli standard operativi per i porti e i servizi associati e imponendo maggiore trasparenza e responsabilità tra gli operatori dei terminal, i fornitori di servizi e i partner logistici.[3]SEA News, "NIS2 alza l'asticella della sicurezza informatica per il settore marittimo (la sola consapevolezza non è sufficiente)", seanews.co.uk I programmi nazionali di modernizzazione, i potenziamenti della sorveglianza costiera e gli appalti per la difesa aggiungono slancio, soprattutto laddove i sistemi di pattugliamento marittimo aereo e di difesa costiera si inseriscono nelle reti C2 nazionali e regionali. Questi elementi posizionano l'Europa verso una crescita costante, man mano che le scadenze di conformità convergono con i cicli di bilancio e la capacità di realizzazione dei progetti.

Tasso di crescita annuo composto (CAGR) del mercato della sicurezza marittima (%), tasso di crescita per regione
Immagine © Mordor Intelligence. Il riutilizzo richiede l'attribuzione secondo la licenza CC BY 4.0.
Ottieni analisi su importanti mercati geografici
Scarica PDF

Panorama competitivo

Il mercato della sicurezza marittima è moderatamente frammentato, il che crea opportunità sia per i principali operatori che per gli specialisti di competere per progetti integrati e contratti basati su software. I leader orientati alla difesa, tra cui Thales Group, Saab AB, BAE Systems plc e OSI Maritime Systems Ltd., sfruttano i rapporti consolidati con la marina per espandersi nei programmi di sorveglianza portuale e costiera. Specialisti come Smiths Detection Group Limited e Nuctech Technology Co., Ltd. gestiscono portafogli di ispezione del carico con contratti di servizio integrati e aggiornamenti analitici.

I fornitori stanno allineando i propri portafogli ai requisiti normativi e agli incentivi assicurativi che promuovono l'adozione di sistemi integrati e verificabili. I principi di "zero trust" e il monitoraggio continuo stanno stimolando la domanda di gestione degli accessi, comunicazioni crittografate e controlli dell'integrità dei dati nei sistemi AIS e di navigazione. 

Le pressioni sui prezzi e i rischi di integrazione stanno favorendo il consolidamento, poiché gli acquirenti preferiscono sempre più suite di un singolo fornitore rispetto a strumenti autonomi. Di conseguenza, si prevede che il mercato della sicurezza marittima favorirà le aziende che integrano sensori hardware, analisi AI e soluzioni di gestione della conformità.

Leader del settore della sicurezza marittima

  1. Gruppo Thales

  2. BAE Systems plc

  3. Saab AB

  4. Smiths Detection Group Limited (Smiths Group plc)

  5. Società di consulenza per la sicurezza marittima OSI.

  6. *Disclaimer: i giocatori principali sono ordinati senza un ordine particolare
Concentrazione del mercato della sicurezza marittima
Immagine © Mordor Intelligence. Il riutilizzo richiede l'attribuzione secondo la licenza CC BY 4.0.
Hai bisogno di maggiori dettagli sugli attori del mercato e sui concorrenti?
Scarica PDF

Recenti sviluppi del settore

  • Febbraio 2026: la Guardia costiera indiana e il Comando della Guardia nazionale degli Emirati Arabi Uniti hanno firmato un protocollo d'intesa per migliorare la sicurezza marittima, potenziare le capacità operative congiunte e rafforzare la stabilità regionale attraverso la cooperazione strategica nelle misure di sicurezza.
  • Febbraio 2024: il Ministero della Difesa britannico ha assegnato a Thales un contratto per rafforzare la sicurezza nazionale del paese. Del valore di 2.3 miliardi di dollari, questo accordo della durata di 15 anni consentirà al progetto Thales Maritime Sensor Enhancement Team (MSET) di introdurre una nuova era per la Royal Navy. Questo progetto mira a ottimizzare la disponibilità e la resilienza delle navi sfruttando strumenti avanzati di intelligenza artificiale e gestione dei dati.

Indice del rapporto sul settore della sicurezza marittima

PREMESSA

  • 1.1 Ipotesi dello studio e definizione del mercato
  • 1.2 Scopo dello studio

2. METODOLOGIA DI RICERCA

3. SINTESI

4. PAESAGGIO DEL MERCATO

  • 4.1 Panoramica del mercato
    • Driver di mercato 4.1.1
    • 4.1.1.1 Crescente pirateria e minacce marittime
    • 4.1.1.2 Norme di sicurezza internazionali più severe
    • 4.1.1.3 Crescita del commercio marittimo globale
    • 4.1.1.4 Adozione di sistemi integrati di sorveglianza e screening
    • 4.1.1.5 Incentivi ai premi assicurativi collegati ai titoli
    • 4.1.1.6 Il finanziamento legato agli ESG promuove la resilienza informatica
    • 4.1.2 Market Restraints
    • 4.1.2.1 Costi iniziali elevati e vincoli di budget
    • 4.1.2.2 Complessità dell'integrazione delle infrastrutture legacy
    • 4.1.2.3 Preoccupazioni relative alla privacy e alla sovranità dei dati
    • 4.1.2.4 Carenza di talenti nel settore marittimo-cyber
    • Analisi della catena del valore 4.1.3
    • 4.1.4 Panorama normativo
    • 4.1.5 Prospettive tecnologiche
    • 4.1.6 Analisi delle cinque forze di Porter
    • 4.1.6.1 Minaccia dei nuovi partecipanti
    • 4.1.6.2 Potere contrattuale dei fornitori
    • 4.1.6.3 Potere contrattuale degli acquirenti
    • 4.1.6.4 Minaccia di sostituti
    • 4.1.6.5 Intensità della rivalità competitiva

5. DIMENSIONI DEL MERCATO E PREVISIONI DI CRESCITA (VALORE)

  • 5.1 Per sistema
    • 5.1.1 Screening e scansione
    • 5.1.2 Sistemi di comunicazione
    • 5.1.3 Sorveglianza e tracciamento
    • 5.1.4 Controllo degli accessi e biometria
    • 5.1.5 Sistemi di comando e controllo (C2)
    • 5.1.6 Gestione della navigazione e AIS
  • 5.2 Per tipo
    • 5.2.1 Sicurezza dei porti e delle infrastrutture critiche
    • 5.2.2 Sicurezza della nave
    • 5.2.3 Sicurezza costiera e di frontiera
  • 5.3 Da parte dell'utente finale
    • 5.3.1 Compagnie di spedizione commerciali
    • 5.3.2 Autorità portuali e operatori dei terminal
    • 5.3.3 Guardia costiera e navale
    • 5.3.4 Operatori offshore di petrolio e gas
    • 5.3.5 Compagnie di crociere e traghetti
  • 5.4 Per geografia
    • 5.4.1 Nord America
    • 5.4.1.1 Stati Uniti
    • 5.4.1.2 Canada
    • 5.4.1.3 Messico
    • 5.4.2 Europa
    • 5.4.2.1 Regno Unito
    • 5.4.2.2 Francia
    • 5.4.2.3 Germania
    • 5.4.2.4 Italia
    • 5.4.2.5 Russia
    • 5.4.2.6 Resto d'Europa
    • 5.4.3 Asia-Pacifico
    • 5.4.3.1 Cina
    • 5.4.3.2 Giappone
    • 5.4.3.3 India
    • 5.4.3.4 Corea del sud
    • 5.4.3.5 Australia
    • 5.4.3.6 Resto dell'Asia-Pacifico
    • 5.4.4 Sud America
    • 5.4.4.1 Brasile
    • 5.4.4.2 Resto del Sud America
    • 5.4.5 Medio Oriente e Africa
    • 5.4.5.1 Medio Oriente
    • 5.4.5.1.1 Emirati Arabi Uniti
    • 5.4.5.1.2 Arabia Saudita
    • 5.4.5.1.3 Turchia
    • 5.4.5.1.4 Resto del Medio Oriente
    • 5.4.5.2Africa
    • 5.4.5.2.1 Sud Africa
    • 5.4.5.2.2 Resto dell'Africa

6. PAESAGGIO COMPETITIVO

  • 6.1 Concentrazione del mercato
  • 6.2 Mosse strategiche
  • Analisi della quota di mercato di 6.3
  • 6.4 Profili aziendali (include panoramica a livello globale, panoramica a livello di mercato, segmenti principali, dati finanziari disponibili, informazioni strategiche, classifica/quota di mercato per aziende chiave, prodotti e servizi e sviluppi recenti)
    • 6.4.1Saab AB
    • 6.4.2 Gruppo Thales
    • 6.4.3 Leonardo S.p.A
    • 6.4.4 Elbit Systems Ltd.
    • 6.4.5 Airbus SE
    • 6.4.6 BAE Systems plc
    • 6.4.7 Kongsberggruppen ASA
    • 6.4.8 Terma A/S
    • 6.4.9 Westminster Group Plc
    • 6.4.10 Smiths Detection Group Limited (Smiths Group plc)
    • 6.4.11 OSI Maritime Systems Ltd.
    • 6.4.12 Nuctech Technology Co., Ltd.
    • 6.4.13 ATLAS ELEKTRONIK GmbH
    • 6.4.14 ARES Security Corporation
    • 6.4.15 HGH Systèmes Infrarouges SAS
    • 6.4.16 Sistemi di difesa marittima HALO
    • 6.4.17 Teledyne Technologies Incorporata
    • 6.4.18Honeywell International Inc.

7. OPPORTUNITÀ DI MERCATO E PROSPETTIVE FUTURE

  • 7.1 Valutazione degli spazi vuoti e dei bisogni insoddisfatti
È possibile acquistare parti di questo rapporto. Controlla i prezzi per sezioni specifiche
Ottieni subito la suddivisione dei prezzi

Ambito del rapporto sul mercato globale della sicurezza marittima

La sicurezza marittima riguarda la protezione di navi, porti e altre infrastrutture legate all'attività di trasporto marittimo da danni intenzionali causati da terrorismo, sabotaggio o sovversione.

Il mercato della sicurezza marittima è segmentato per sistema, tipologia, utente finale e area geografica. Per sistema, il mercato è segmentato in screening e scansione, sistemi di comunicazione, sorveglianza e tracciamento, controllo accessi e biometria, sistemi di comando e controllo (C2), gestione della navigazione e AIS. Per tipologia, il mercato è classificato in sicurezza portuale e delle infrastrutture critiche, sicurezza delle navi e sicurezza costiera e di frontiera. Per utente finale, il mercato è segmentato in compagnie di navigazione commerciale, autorità portuali e operatori di terminal, guardia costiera e navale, operatori offshore di petrolio e gas e compagnie di crociera e traghetti. Il rapporto illustra anche le dimensioni e le previsioni per il mercato della sicurezza marittima nei principali paesi e in diverse regioni. Per ciascun segmento, la dimensione del mercato è fornita in termini di valore (USD).

Per sistema
Screening e scansione
Sistemi di comunicazione
Sorveglianza e tracciamento
Controllo degli accessi e biometria
Sistemi di comando e controllo (C2)
Gestione della navigazione e AIS
Per tipo
Sicurezza dei porti e delle infrastrutture critiche
Sicurezza della nave
Sicurezza costiera e di frontiera
Per utente finale
Compagnie di navigazione commerciale
Autorità portuali e operatori dei terminal
Guardia costiera e navale
Operatori offshore di petrolio e gas
Compagnie di crociere e traghetti
Per geografia
Nord AmericaStati Uniti
Canada
Messico
EuropaRegno Unito
Francia
Germania
Italia
Russia
Resto d'Europa
Asia-PacificoCina
Giappone
India
Corea del Sud
Australia
Resto dell'Asia-Pacifico
Sud AmericaBrasile
Resto del Sud America
Medio Oriente & AfricaMedio OrienteEmirati Arabi Uniti
Arabia Saudita
Turchia
Resto del Medio Oriente
AfricaSud Africa
Resto d'Africa
Per sistemaScreening e scansione
Sistemi di comunicazione
Sorveglianza e tracciamento
Controllo degli accessi e biometria
Sistemi di comando e controllo (C2)
Gestione della navigazione e AIS
Per tipoSicurezza dei porti e delle infrastrutture critiche
Sicurezza della nave
Sicurezza costiera e di frontiera
Per utente finaleCompagnie di navigazione commerciale
Autorità portuali e operatori dei terminal
Guardia costiera e navale
Operatori offshore di petrolio e gas
Compagnie di crociere e traghetti
Per geografiaNord AmericaStati Uniti
Canada
Messico
EuropaRegno Unito
Francia
Germania
Italia
Russia
Resto d'Europa
Asia-PacificoCina
Giappone
India
Corea del Sud
Australia
Resto dell'Asia-Pacifico
Sud AmericaBrasile
Resto del Sud America
Medio Oriente & AfricaMedio OrienteEmirati Arabi Uniti
Arabia Saudita
Turchia
Resto del Medio Oriente
AfricaSud Africa
Resto d'Africa
Hai bisogno di una regione o di un segmento diverso?
Personalizza ora

Domande chiave a cui si risponde nel rapporto

Quali sono le dimensioni attuali e le prospettive di crescita del mercato della sicurezza marittima?

Nel 2025 il mercato della sicurezza marittima aveva una dimensione di 24.67 miliardi di dollari e si prevede che raggiungerà i 44.29 miliardi di dollari entro il 2031, con un CAGR del 9.59%.

Quali sono i segmenti più importanti in termini di fatturato e crescita nell'ambito della sicurezza marittima?

Nel 2025, la sorveglianza e il tracciamento hanno registrato una quota di fatturato del 34.41%, mentre le piattaforme di comando e controllo (C2) sono destinate a crescere dell'11.28% entro il 2031.

Quale utente finale e quale regione influenzano maggiormente la domanda a breve termine?

Nel 2025 le autorità portuali e gli operatori dei terminal detenevano il 35.22%, mentre il Nord America era in testa con una quota del 37.41%, mentre l'Asia-Pacifico è la regione con la crescita più rapida, con un'11.05% fino al 2031.

Quali normative influenzeranno gli appalti nel settore della sicurezza marittima nel 2026?

La norma sulla sicurezza informatica della Guardia Costiera statunitense prevede l'introduzione graduale di reporting, formazione e governance entro luglio 2027, il NIS2 impone la divulgazione degli incidenti 24 ore su 24 e gli IACS UR E26/E27 sono obbligatori per le nuove costruzioni.

In che modo le compagnie assicurative influenzano l'adozione della sicurezza informatica in mare e a terra?

Le compagnie assicurative stanno collegando i termini di copertura alla maturità informatica e quadri di classificazione come i programmi di resilienza informatica del Lloyd's Register stanno guidando gli aggiornamenti e gli audit.

Quali tecnologie sono prioritarie per gli operatori che aggiornano i programmi di sicurezza?

C2 integrato, screening potenziato dall'intelligenza artificiale, comunicazioni crittografate in linea con i requisiti IACS e risorse di pattugliamento autonome sono investimenti prioritari nei porti e nelle flotte.

Pagina aggiornata l'ultima volta il: