
Analisi del mercato ortofrutticolo del Bahrain a cura di Mordor Intelligence
Si prevede che il mercato ortofrutticolo del Bahrain crescerà da 470.32 milioni di dollari nel 2025 e 492.52 milioni di dollari nel 2026 a 620.26 milioni di dollari entro il 2031, registrando un tasso di crescita annuo composto (CAGR) del 4.72% tra il 2026 e il 2031. Il mercato ortofrutticolo del Bahrain è sostenuto da programmi di sicurezza alimentare, cambiamenti nel settore della vendita al dettaglio e un maggiore interesse dei consumatori per i prodotti freschi. Le importazioni coprono oltre il 90% del fabbisogno di prodotti freschi, garantendo al mercato ortofrutticolo del Bahrain una base di domanda stabile, ma esponendo i fornitori ai costi e alla disponibilità dei mercati esteri. Il sostegno governativo alle serre, all'irrigazione con acque reflue trattate e all'agricoltura in ambiente controllato sta spostando il modello di approvvigionamento dalla dipendenza dalle importazioni a un mix di beni importati e prodotti localmente. Anche i rivenditori e le aziende agricole stanno ponendo maggiore enfasi sulla tracciabilità, la freschezza e la riduzione dei tempi di manipolazione. Questi cambiamenti creano spazio per i prodotti locali di alta qualità, preservando al contempo il ruolo delle importazioni nel mercato ortofrutticolo del Bahrain.
Punti chiave del rapporto
- Per tipologia di coltura, la frutta ha rappresentato il segmento più ampio, con una quota del 58.6% del mercato ortofrutticolo del Bahrain nel 2025, mentre gli ortaggi sono il segmento in più rapida crescita, con un tasso di crescita annuo composto (CAGR) previsto del 7.3% fino al 2031.
Nota: le dimensioni del mercato e le cifre previste in questo rapporto sono generate utilizzando il framework di stima proprietario di Mordor Intelligence, aggiornato con i dati e le informazioni più recenti disponibili a gennaio 2026.
Tendenze e approfondimenti sul mercato ortofrutticolo del Bahrain
Analisi dell'impatto dei conducenti
| Guidatore | (∼) % Impatto sulla previsione del CAGR | Rilevanza geografica | Cronologia dell'impatto |
|---|---|---|---|
| Consapevolezza della salute e consumo di prodotti freschi | + 1.2% | Nazionale, concentrato nei corridoi urbani di Manama, del Governatorato Settentrionale e di Riffa | Medio termine (2-4 anni) |
| Sostegno alla produzione alimentare locale e alla sicurezza alimentare. | + 1.5% | Nazionale, con programmi a Boori, Hamala e nelle zone agricole designate. | A lungo termine (≥ 4 anni) |
| Modernizzazione del settore retail, spesa alimentare online e crescita del settore HORECA. | + 0.9% | A livello nazionale, con collegamenti ai distretti alberghieri del Consiglio di cooperazione del Golfo e distribuzione regionale. | A breve termine (≤ 2 anni) |
| commercio del Consiglio di cooperazione del Golfo e disponibilità transfrontaliera | + 0.7% | A livello del Consiglio di Cooperazione del Golfo, con afflussi attraverso il porto di Khalifa Bin Salman e il ponte King Fahd. | Medio termine (2-4 anni) |
| Trattamento delle acque reflue e desalinizzazione solare per l'irrigazione | + 0.5% | A livello nazionale, comprese le zone pilota agricole costiere e interne. | A lungo termine (≥ 4 anni) |
| Approvvigionamento digitale all'ingrosso e previsione della domanda | + 0.4% | Nazionale, con un primo utilizzo nei distretti di vendita all'ingrosso e di stoccaggio a freddo di Manama | A breve termine (≤ 2 anni) |
| Fonte: Intelligenza di Mordor | |||
Consapevolezza della salute e consumo di prodotti freschi
In Bahrain, l'acquisto di prodotti freschi sta diventando sempre più frequente tra le famiglie urbane e a reddito medio. Le campagne del Ministero della Salute contro l'obesità, il diabete di tipo 2 e le malattie cardiovascolari hanno rafforzato l'attenzione alle scelte alimentari in tutto il Consiglio di Cooperazione del Golfo. Il mercato degli agricoltori del Bahrain ha offerto 104 varietà di prodotti agricoli durante la stagione 2025-2026, mostrando un maggiore interesse per i prodotti speciali, tradizionali e orientati al benessere [1] Fonte: Ministero dei Comuni e dell'Agricoltura, "Ministro degli Affari Municipali e dell'Agricoltura, oltre 220,000 visitatori al mercato degli agricoltori e vendita di oltre 250 tonnellate metriche di ortaggi locali", mun.gov.bh. . Melograni, guava, pomodorini e verdure a foglia verde stanno guadagnando terreno tra i consumatori alla ricerca di prodotti associati a salute e qualità. Questa preferenza può aumentare la spesa per transazione perché questi prodotti tendono ad avere prezzi più elevati rispetto agli articoli di base. La ricerca sui frutti medicinali in Bahrain supporta anche un posizionamento basato sulla scienza per le varietà di frutta regionali nei canali di vendita al dettaglio e di nutrizione istituzionale.
Sostegno alla produzione alimentare locale e alla sicurezza alimentare.
Il sostegno pubblico alla sicurezza alimentare in Bahrein comprende la produzione, l'accesso alla terra e le infrastrutture di mercato per frutta e verdura. Nell'ambito della Strategia nazionale per la sicurezza alimentare 2020-2030, sviluppata con l'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (FAO), il Ministero dei Comuni e dell'Agricoltura ha assegnato 12 appezzamenti per un totale di 81,996.93 metri quadrati a Boori agli agricoltori bahreiniti nel 2026. La base di serre è cresciuta del 4.2% raggiungendo 8,750 unità, mentre si stima che l'agricoltura coperta produrrà 18,500 tonnellate metriche di ortaggi coltivati in serra all'anno nel 2025-2026. La Bahrein Food Holding Company, nota come Ghitha, sta sviluppando il progetto Food City, la cui prima fase copre 1 milione di metri quadrati per la produzione, la trasformazione e la distribuzione di frutta e verdura. L'ordinanza ministeriale n. 29 del 2025 allinea i requisiti di qualità agricola agli standard della Gulf Standardization Organization (GSO). Tali requisiti promuovono una migliore qualità, ma favoriscono gli operatori in grado di finanziare tecnologie e sistemi di conformità.
Modernizzazione del commercio al dettaglio, spesa alimentare online e crescita del settore HORECA.
Nel 2025, i cambiamenti nel settore della vendita al dettaglio di generi alimentari hanno rafforzato l'accesso al mercato e migliorato la distribuzione di prodotti freschi nel mercato ortofrutticolo del Bahrain. A settembre 2025, Majid Al Futtaim ha lanciato HyperMax in sei località del Bahrain, supportato da una piattaforma di e-commerce e da partnership con oltre 250 agricoltori, produttori e fornitori locali. La filiera più corta, dalla fattoria al punto vendita, migliora la freschezza dei prodotti, riduce le perdite post-raccolta ed espande le opportunità di mercato per i produttori locali. Parallelamente, Alosra Supermarket, una filiale di Bapco Tazweed, ha ampliato la propria rete di punti vendita On The Go presso le stazioni di servizio di Bapco Energies, passando da sei a sedici nel 2025, aumentando la disponibilità e la comodità di frutta e verdura fresca e favorendo così maggiori acquisti da parte dei consumatori e la crescita complessiva del mercato. Hotel, ristoranti e aziende di catering, collettivamente noti come HORECA, stanno aumentando la domanda di melograni, guava, pomodori e erbe aromatiche speciali. Requisiti più stringenti da parte dei rivenditori in termini di freschezza e tracciabilità stanno incoraggiando aziende agricole e importatori a migliorare le pratiche di conservazione a freddo e di distribuzione.
Commercio e disponibilità transfrontaliera del Consiglio di cooperazione del Golfo
Il Bahrein beneficia della sua posizione nell'unione doganale del Consiglio di Cooperazione del Golfo e dell'accesso sia al trasporto stradale che marittimo. I prodotti freschi possono essere trasportati con basse barriere tariffarie dall'Arabia Saudita, dagli Emirati Arabi Uniti, dalla Giordania e dall'Egitto attraverso il King Fahd Causeway e il porto di Khalifa Bin Salman. Secondo il rapporto della Banca Mondiale sulle "Esportazioni di datteri, freschi o secchi in Bahrein, 2024", l'Arabia Saudita ha esportato in Bahrein 3,405,350 chilogrammi di datteri per un valore di 6.8 milioni di dollari nel 2024, a dimostrazione dell'importanza del commercio regionale in categorie specifiche [2] Fonte: Banca Mondiale, "Esportazioni di datteri, freschi o secchi in Bahrein, 2024", worldbank.org. I fornitori indiani di melograni Bhagwa servono anche la domanda del settore alberghiero e della vendita al dettaglio in Bahrein attraverso rotte portuali e terrestri. Le due vie di trasporto offrono agli importatori opzioni quando i cattivi raccolti, i limiti all'esportazione o le interruzioni del trasporto merci colpiscono un fornitore primario. Questa flessibilità di approvvigionamento aiuta il mercato ortofrutticolo del Bahrein a gestire i rischi tipici di una piccola economia insulare dipendente dalle importazioni.
Analisi dell'impatto delle restrizioni
| moderazione | (∼) % Impatto sulla previsione del CAGR | Rilevanza geografica | Cronologia dell'impatto |
|---|---|---|---|
| Terreni coltivabili limitati, scarsità d'acqua e salinità delle acque sotterranee | -0.8% | A livello nazionale, la situazione è più grave nelle zone agricole interne dipendenti dalle acque sotterranee. | A lungo termine (≥ 4 anni) |
| Importazioni, trasporti e volatilità dei prezzi globali | -0.9% | Nazionale, con dipendenza dalle importazioni concentrata attraverso il porto di Khalifa Bin Salman | Medio termine (2-4 anni) |
| Costi energetici per il raffreddamento e carenza di manodopera nelle aziende agricole in ambiente controllato | -0.6% | A livello nazionale, con ripercussioni sui produttori di serre e coltivazioni verticali in tutte le zone di coltivazione. | A lungo termine (≥ 4 anni) |
| Interruzioni della catena del freddo dal porto allo scaffale e deterioramento dei prodotti | -0.7% | A livello nazionale, con il massimo impatto nella consegna dell'ultimo miglio ai punti vendita al dettaglio suburbani e di prossimità. | Medio termine (2-4 anni) |
| Fonte: Intelligenza di Mordor | |||
Terreni coltivabili limitati, scarsità d'acqua e salinità delle acque sotterranee
La superficie del Bahrein, pari a 780 chilometri quadrati, limita la terra disponibile per l'agricoltura. La salinità delle acque sotterranee sta riducendo la redditività della coltivazione in campo aperto nelle aree precedentemente destinate alla produzione di ortaggi. L'espansione a 8,750 serre migliora le rese, ma non elimina il limite fisico della terra. L'agricoltura in serra richiede inoltre maggiori capitali rispetto all'agricoltura convenzionale, il che può limitare la partecipazione dei piccoli produttori. La scarsità d'acqua aggrava ulteriormente queste difficoltà, poiché le attività agricole competono con la crescente domanda urbana e industriale di risorse idriche dolci limitate. Nel complesso, questi vincoli strutturali implicano che la sola produzione interna non può soddisfare il fabbisogno alimentare della popolazione e che le importazioni continueranno a fornire una quota significativa del mercato ortofrutticolo del Bahrein fino al 2031.
Importazioni, trasporto merci e volatilità dei prezzi globali
Oltre il 90% del fabbisogno di prodotti ortofrutticoli freschi del Bahrein proviene dall'estero, rendendo i costi sensibili alle tariffe di trasporto, alle fluttuazioni valutarie e alle condizioni di raccolta all'estero. Mele, banane, arance e cipolle sono particolarmente esposte a causa della limitata offerta interna. L'apprezzamento della valuta in India, Egitto o Filippine può ridurre i margini degli importatori prima che i rivenditori possano trasferire i costi più elevati ai consumatori. Secondo l'ITC Trade Map, le importazioni di frutta e verdura del Bahrein ammontavano a 321.9 milioni di dollari nel 2024 [3] Fonte: Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura, "Panoramica del settore agricolo, Regno del Bahrein", fao.org. . Il porto di Khalifa Bin Salman è efficiente in condizioni normali, ma affidarsi a un unico punto di ingresso marittimo può aumentare i costi quando le merci devono essere instradate attraverso Jeddah o altri porti. Queste condizioni possono indurre i fornitori a ridurre i volumi quando gli aumenti di prezzo non possono essere trasferiti rapidamente.
Analisi del segmento
Per tipologia di coltura: la frutta è in testa, mentre la domanda di ortaggi di alta gamma è in crescita.
Nel 2025, la frutta ha rappresentato il segmento più importante del mercato ortofrutticolo del Bahrain, con una quota del 58.6%. La produzione interna di datteri è stata di 14,000 tonnellate nel 2024, mentre le esportazioni hanno raggiunto le 276 tonnellate, per un valore di 415,000 dollari, rispetto alle 66 tonnellate dell'anno precedente. L'aumento delle esportazioni indica che i produttori locali si stanno attivamente rivolgendo agli acquirenti regionali. I datteri di qualità superiore potrebbero quindi essere destinati ai mercati di esportazione piuttosto che al mercato interno. Ciò può comportare differenze di qualità e prezzo all'interno dell'offerta locale di datteri. Anche le guave occupano una nicchia di mercato più piccola, grazie a un posizionamento simile in termini di salute e alla domanda proveniente da juice bar di alta gamma. Banane, arance e mele rimangono importanti frutti d'importazione, distribuiti tramite rivenditori e fornitori di prodotti freschi come LuLu Group International WLL e Fresh Del Monte Produce Inc.
Il settore ortofrutticolo è quello in più rapida crescita, con un tasso di crescita annuo composto (CAGR) previsto del 7.3% fino al 2031. Il mercato ortofrutticolo del Bahrain, in particolare per i pomodori, è sostenuto dalla produzione idroponica e in serra durante tutto l'anno. Patate, cipolle, zenzero, fagioli, piselli e okra rimangono più dipendenti dalle importazioni rispetto ai pomodori. India ed Egitto sono importanti fonti di cipolle e zenzero, mentre le patate arrivano attraverso le rotte terrestri del Consiglio di Cooperazione del Golfo e le rotte marittime dell'Oceano Indiano. L'Autorità Nazionale per la Sicurezza Alimentare applica controlli sui residui di pesticidi in conformità con i requisiti dell'Organizzazione per la Standardizzazione del Golfo (GSO). I fornitori che non sono in grado di fornire la documentazione relativa ai residui possono perdere l'accesso al mercato ortofrutticolo del Bahrain. Ciò avvantaggia i fornitori certificati provenienti da India, Giordania e Marocco. Inoltre, accresce l'importanza del controllo qualità nell'approvvigionamento di ortaggi e potrebbe sostenere valori medi di importazione più elevati.

Nota: le quote di tutti i segmenti individuali sono disponibili al momento dell'acquisto del report
Analisi geografica
Il Governatorato Settentrionale e Hamala sono le principali aree di produzione interna per il mercato ortofrutticolo del Bahrain. I distretti serricoli in queste zone beneficiano di programmi di utilizzo del suolo e dell'accesso a infrastrutture per il trattamento delle acque reflue. Pomodori, ortaggi a foglia e cetrioli rappresentano gran parte della produzione locale. La Dar Aqua Aquaponic Farm gestisce un impianto acquaponico di 40,000 metri quadrati che combina la produzione di pesce e ortaggi utilizzando energia solare e idroponica. Il Ministero degli Affari Municipali e dell'Agricoltura ha formalmente riconosciuto questo modello produttivo nel 2025. I progetti di coltivazione in ambiente controllato previsti a Hamala concentreranno ulteriormente la produzione nel Bahrain settentrionale.
I flussi di importazione determinano gran parte della geografia dei prodotti ortofrutticoli del paese. Il porto di Khalifa Bin Salman è il principale punto di ingresso marittimo per melograni, banane, cipolle, zenzero, mele, verdure miste e frutta tropicale. Fornitori provenienti da India, Egitto, Giordania e Sud-est asiatico riforniscono diverse parti del mix di importazioni. Il ponte King Fahd Causeway facilita il trasporto merci su strada dall'Arabia Saudita, soprattutto per datteri, cipolle e altri prodotti deperibili. La vicinanza dell'Arabia Saudita e le sue disposizioni doganali la rendono un'importante fonte e una rotta alternativa in caso di interruzioni. Questa flessibilità nei trasporti è fondamentale per garantire l'approvvigionamento del mercato ortofrutticolo del Bahrein.
Il Governatorato della Capitale e Muharraq rappresentano una quota significativa della domanda al dettaglio. Il centro urbano di Manama, il mercato all'ingrosso di Manama Souq, Bahrain Bay e l'Area Diplomatica sostengono una forte domanda di prodotti freschi. La rete di 6 punti vendita HyperMax colloca l'acquisto di frutta e verdura in zone commerciali ad alta frequentazione. Gli ordini online e i minimarket stanno ampliando l'accesso ai consumatori delle aree suburbane. La quota di mercato di frutta e verdura del Bahrain nel consumo interno è quindi concentrata vicino ai centri abitati e alle strutture ricettive. Questa attività conferma il ruolo del Paese nel trasporto di datteri e frutta tropicale verso i mercati limitrofi del Consiglio di Cooperazione del Golfo.
Panorama competitivo
Il mercato ortofrutticolo del Bahrain è rafforzato da Trafco Group BSC, che vanta una solida posizione distributiva. La sua controllata, Bahrain Fresh Fruits Company WLL, gestisce celle di maturazione per banane e si occupa degli accordi di importazione dei prodotti. Fresh Del Monte Produce Inc. fornisce prodotti freschi a livello internazionale, mentre LuLu Group International WLL si assicura un'ampia quota della domanda al dettaglio. La concorrenza si basa sempre più su un'affidabile conservazione a freddo e su una gestione costante, piuttosto che sul solo volume di distribuzione. Trafco Logistics Company WLL ha ampliato la capacità dei suoi magazzini frigoriferi nel 2025 con un investimento di 3 milioni di BHD (7.9 milioni di dollari USA). Trafco Group BSC possiede inoltre le certificazioni ISO 22000:2018 e HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points), che attestano la qualificazione dei fornitori a livello istituzionale.
Le aziende agricole a clima controllato stanno esercitando una maggiore pressione competitiva sui mercati dei pomodori, degli ortaggi a foglia e delle erbe aromatiche. Gulf Aquaponics WLL, Awal Farms WLL, Peninsula Farms WLL e Agrico Bahrain WLL stanno sviluppando una filiera locale per queste categorie di prodotti. La loro produzione può ridurre il numero di passaggi tra i produttori e i consumatori per i beni che altrimenti verrebbero importati. La collaborazione con l'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (FAO) sta supportando le conoscenze locali in materia di coltivazione nell'ambito del quadro di cooperazione per lo sviluppo sostenibile del Bahrain. Ciò può ridurre le barriere all'ingresso per i nuovi operatori agricoli e aumentare la concorrenza per i distributori di importazione già affermati, per le colture che i sistemi locali possono produrre in modo costante.
Anche le iniziative nel settore della vendita al dettaglio e della catena di approvvigionamento stanno cambiando il panorama competitivo. Majid Al Futtaim ha messo in contatto HyperMax con oltre 250 agricoltori, produttori e fornitori locali al momento del lancio nel 2025. LuLu Group International WLL ha firmato un Memorandum d'Intesa nel 2025 per l'approvvigionamento di frutta e verdura coltivate da aziende agricole gestite dalla Zayed Authority for People of Determination. Anche Trafco Group BSC ha diversificato i propri piani di distribuzione e i contratti di fornitura nel 2026. Rimangono opportunità nei servizi della catena del freddo per i piccoli importatori, nella fornitura di prodotti per l'acquaponica per gli acquirenti del settore HORECA e negli abbonamenti online per la consegna di prodotti ortofrutticoli. Queste opportunità riflettono la necessità di un migliore controllo della freschezza, della tracciabilità e dell'accesso diretto ai consumatori urbani. Il mercato ortofrutticolo del Bahrain rimane aperto a distributori, rivenditori e aziende agricole locali in grado di soddisfare queste esigenze.
Recenti sviluppi del settore
- Marzo 2026: Lulu Group International ha ampliato le forniture dal Golfo Persico provenienti dall'India, sfruttando 85 hub globali per rifornire i negozi in Bahrain. L'espansione migliora la disponibilità dei prodotti sugli scaffali e rafforza la capacità del rivenditore di soddisfare la crescente domanda di prodotti biologici di alta qualità e privi di pesticidi, tra cui frutta e verdura.
- Febbraio 2026: Il Consiglio di Cooperazione del Golfo e l'India hanno avviato negoziati per un accordo di libero scambio che potrebbe ridurre le tariffe doganali su frutta e verdura importate. La riduzione dei dazi alleggerirebbe i costi di sbarco per gli importatori del Bahrein e aumenterebbe la competitività dei prezzi nei canali di vendita al dettaglio e della ristorazione.
- Giugno 2025: Bahrain Food Holding Company, nota come Ghitha, ha lanciato la sua strategia aziendale e annunciato il progetto Food City in collaborazione con Edamah. La prima fase si estende su 1 milione di metri quadrati ed è destinata a supportare la produzione, la lavorazione e la distribuzione di prodotti alimentari freschi e trasformati, tra cui frutta e verdura.
Ambito del rapporto sul mercato ortofrutticolo del Bahrain
Frutta e verdura sono importanti integratori alimentari, in quanto forniscono nutrienti essenziali per il mantenimento della salute. Il Bahrain produce diverse colture ortofrutticole, tra cui mele, banane, arance, melograni, guava, datteri, pomodori, patate, cipolle, zenzero, melanzane, piselli, fagioli e altro ancora. Il mercato della frutta e verdura del Bahrain è segmentato per tipologia di coltura (ortaggi e frutta). Il rapporto include l'analisi della produzione (volume), l'analisi dei consumi (valore e volume), l'analisi delle importazioni (valore e volume), l'analisi delle esportazioni (valore e volume), l'analisi e le previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso e l'analisi della stagionalità. Le previsioni di mercato sono fornite in termini di valore (USD) e volume (tonnellate metriche).
| Per verdure | Pomodori | Analisi della produzione | Volume di produzione |
| Area raccolta e resa | |||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | |||
| Analisi degli scambi (valore e volume) | Analisi del mercato di importazione | ||
| Analisi del mercato delle esportazioni | |||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | |||
| Analisi della stagionalità | |||
| Patate | Analisi della produzione | Volume di produzione | |
| Area raccolta e resa | |||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | |||
| Analisi del mercato di importazione | |||
| Analisi del mercato delle esportazioni | |||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | |||
| Analisi della stagionalità | |||
| Ginger | Analisi della produzione | Volume di produzione | |
| Area raccolta e resa | |||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | |||
| Analisi del mercato di importazione | |||
| Analisi del mercato delle esportazioni | |||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | |||
| Analisi della stagionalità | |||
| Cipolle | Analisi della produzione | Volume di produzione | |
| Area raccolta e resa | |||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | |||
| Analisi del mercato di importazione | |||
| Analisi del mercato delle esportazioni | |||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | |||
| Analisi della stagionalità | |||
| Melanzane | Analisi della produzione | Volume di produzione | |
| Area raccolta e resa | |||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | |||
| Analisi del mercato di importazione | |||
| Analisi del mercato delle esportazioni | |||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | |||
| Analisi della stagionalità | |||
| Pisello | Analisi della produzione | Volume di produzione | |
| Area raccolta e resa | |||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | |||
| Analisi del mercato di importazione | |||
| Analisi del mercato delle esportazioni | |||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | |||
| Analisi della stagionalità | |||
| fagioli | Analisi della produzione | Volume di produzione | |
| Area raccolta e resa | |||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | |||
| Analisi del mercato di importazione | |||
| Analisi del mercato delle esportazioni | |||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | |||
| Analisi della stagionalità | |||
| Gombo | Analisi della produzione | Volume di produzione | |
| Area raccolta e resa | |||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | |||
| Analisi del mercato di importazione | |||
| Analisi del mercato delle esportazioni | |||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | |||
| Analisi della stagionalità | |||
| Per Frutta | Mela | Analisi della produzione | Volume di produzione |
| Area raccolta e resa | |||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | |||
| Analisi del mercato di importazione | |||
| Analisi del mercato delle esportazioni | |||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | |||
| Analisi della stagionalità | |||
| Banane | Analisi della produzione | Volume di produzione | |
| Area raccolta e resa | |||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | |||
| Analisi del mercato di importazione | |||
| Analisi del mercato delle esportazioni | |||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | |||
| Analisi della stagionalità | |||
| Arancione | Analisi della produzione | Volume di produzione | |
| Area raccolta e resa | |||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | |||
| Analisi del mercato di importazione | |||
| Analisi del mercato delle esportazioni | |||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | |||
| Analisi della stagionalità | |||
| Melagrana | Analisi della produzione | Volume di produzione | |
| Area raccolta e resa | |||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | |||
| Analisi del mercato di importazione | |||
| Analisi del mercato delle esportazioni | |||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | |||
| Analisi della stagionalità | |||
| Date | Analisi della produzione | Volume di produzione | |
| Area raccolta e resa | |||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | |||
| Analisi del mercato di importazione | |||
| Analisi del mercato delle esportazioni | |||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | |||
| Analisi della stagionalità | |||
| Guaiava | Analisi della produzione | Volume di produzione | |
| Area raccolta e resa | |||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | |||
| Analisi del mercato di importazione | |||
| Analisi del mercato delle esportazioni | |||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | |||
| Analisi della stagionalità | |||
| Per tipo di coltura | Per verdure | Pomodori | Analisi della produzione | Volume di produzione |
| Area raccolta e resa | ||||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | ||||
| Analisi degli scambi (valore e volume) | Analisi del mercato di importazione | |||
| Analisi del mercato delle esportazioni | ||||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | ||||
| Analisi della stagionalità | ||||
| Patate | Analisi della produzione | Volume di produzione | ||
| Area raccolta e resa | ||||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | ||||
| Analisi del mercato di importazione | ||||
| Analisi del mercato delle esportazioni | ||||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | ||||
| Analisi della stagionalità | ||||
| Ginger | Analisi della produzione | Volume di produzione | ||
| Area raccolta e resa | ||||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | ||||
| Analisi del mercato di importazione | ||||
| Analisi del mercato delle esportazioni | ||||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | ||||
| Analisi della stagionalità | ||||
| Cipolle | Analisi della produzione | Volume di produzione | ||
| Area raccolta e resa | ||||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | ||||
| Analisi del mercato di importazione | ||||
| Analisi del mercato delle esportazioni | ||||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | ||||
| Analisi della stagionalità | ||||
| Melanzane | Analisi della produzione | Volume di produzione | ||
| Area raccolta e resa | ||||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | ||||
| Analisi del mercato di importazione | ||||
| Analisi del mercato delle esportazioni | ||||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | ||||
| Analisi della stagionalità | ||||
| Pisello | Analisi della produzione | Volume di produzione | ||
| Area raccolta e resa | ||||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | ||||
| Analisi del mercato di importazione | ||||
| Analisi del mercato delle esportazioni | ||||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | ||||
| Analisi della stagionalità | ||||
| fagioli | Analisi della produzione | Volume di produzione | ||
| Area raccolta e resa | ||||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | ||||
| Analisi del mercato di importazione | ||||
| Analisi del mercato delle esportazioni | ||||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | ||||
| Analisi della stagionalità | ||||
| Gombo | Analisi della produzione | Volume di produzione | ||
| Area raccolta e resa | ||||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | ||||
| Analisi del mercato di importazione | ||||
| Analisi del mercato delle esportazioni | ||||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | ||||
| Analisi della stagionalità | ||||
| Per Frutta | Mela | Analisi della produzione | Volume di produzione | |
| Area raccolta e resa | ||||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | ||||
| Analisi del mercato di importazione | ||||
| Analisi del mercato delle esportazioni | ||||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | ||||
| Analisi della stagionalità | ||||
| Banane | Analisi della produzione | Volume di produzione | ||
| Area raccolta e resa | ||||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | ||||
| Analisi del mercato di importazione | ||||
| Analisi del mercato delle esportazioni | ||||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | ||||
| Analisi della stagionalità | ||||
| Arancione | Analisi della produzione | Volume di produzione | ||
| Area raccolta e resa | ||||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | ||||
| Analisi del mercato di importazione | ||||
| Analisi del mercato delle esportazioni | ||||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | ||||
| Analisi della stagionalità | ||||
| Melagrana | Analisi della produzione | Volume di produzione | ||
| Area raccolta e resa | ||||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | ||||
| Analisi del mercato di importazione | ||||
| Analisi del mercato delle esportazioni | ||||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | ||||
| Analisi della stagionalità | ||||
| Date | Analisi della produzione | Volume di produzione | ||
| Area raccolta e resa | ||||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | ||||
| Analisi del mercato di importazione | ||||
| Analisi del mercato delle esportazioni | ||||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | ||||
| Analisi della stagionalità | ||||
| Guaiava | Analisi della produzione | Volume di produzione | ||
| Area raccolta e resa | ||||
| Analisi dei consumi (valore e volume) | ||||
| Analisi del mercato di importazione | ||||
| Analisi del mercato delle esportazioni | ||||
| Analisi e previsioni dell'andamento dei prezzi all'ingrosso | ||||
| Analisi della stagionalità | ||||
Domande chiave a cui si risponde nel rapporto
Quali sono le prospettive per il mercato ortofrutticolo del Bahrain?
Si prevede che il mercato ortofrutticolo del Bahrain crescerà da 492.52 milioni di dollari nel 2026 a 620.26 milioni di dollari entro il 2031, con un tasso di crescita annuo composto (CAGR) del 4.72%.
Qual è la tipologia di coltura che domina le vendite di prodotti ortofrutticoli freschi in Bahrein?
Nel 2025, la frutta ha rappresentato la quota maggiore del mercato, pari al 58.6%, grazie alla forte domanda dei consumatori di prodotti alimentari freschi, nutrienti e pratici.
Perché gli ortaggi crescono così rapidamente in Bahrein?
Gli ortaggi rappresentano la categoria a più rapida crescita, con un CAGR previsto del 7.3%, sostenuta dalla domanda legata alla salute, dagli acquisti durante le festività e dal consumo nel settore HORECA.
Quanto dipende il Bahrein dai prodotti freschi importati?
Oltre il 90% del fabbisogno di prodotti freschi del Bahrein è soddisfatto dalle importazioni, il che rende fondamentali l'accesso ai porti, i collegamenti stradali e la diversificazione dei fornitori.
Quali sono i fattori che trainano la produzione locale di prodotti freschi in Bahrein?
Le serre, l'assegnazione di terreni, le infrastrutture per il trattamento delle acque reflue e i programmi governativi di sicurezza alimentare stanno supportando la produzione locale di pomodori, ortaggi a foglia, cetrioli e altre colture.


